There is some interest from Japan in stroy recently.
I don't speak or write Japanese.
Q: Is a Japanese localization important? Or do you prefer English + symbols?
Q: Who would be willing to help with a localization to Japanese?
You do not need Java or other programming knowhow. Only some technical background and good English or German and excellent Japanese.